Ο Λάμπον Α Σο Καρς

Παρουσίαση βιβλίου «Ο Λάμπον Α Σο Καρς»

O Labon

της Έλλης Κυρμανίδου

Στα πλαίσια της συνεχούς πολιτιστικής δράσης του Συλλόγου Ποντίων Μονάχου έγινε το Σάββατο, 8 Νοεμβρίου 2014, η παρουσίαση του βιβλίου του Χαράλαμπου Βασιλειάδη, Ο Λάμπον Α Σο Καρς, Η Οδύσσεια Ενός Ποντίου από τον Καύκασο. Η παρουσίαση έλαβε χώρα στο πνευματικό κέντρο των Αγίων Πάντων, όπου είχαμε την τιμή να φιλοξενήσουμε το ιδρυτικό μέλος του Συλλόγου Ποντίων Μονάχου, Δαμιανό Βασιλειάδη, ο οποίος επιμελήθηκε την έκδοση του βιβλίου του πατέρα του.

Το βιβλίο αυτό, γραμμένο από έναν Έλληνα του Πόντου, αποτελεί μια ακόμη αυθεντική μαρτυρία για το βάρος και το βάθος της ελληνικής παρουσίας στη Μ. Ασία, τον Καύκασο, τη Ν. Ρωσία και τον Εύξεινο Πόντο. Γραμμένη λίγο πριν από το θάνατό του, η σύντομη αυτή αυτοβιογραφία του Χαράλαμπου Βασιλειάδη περιγράφει τις οδυσσειακού χαρακτήρα περιπέτειές του μέχρι να καταλήξει για πέμπτη και τελευταία φορά πρόσφυγας στην ακριτική Φλώρινα. Αξιοσημείωτο χαρακτηριστικό του έργου είναι η γλώσσα στην οποία έχει γραφτεί, καθώς περιέχει στοιχεία ανάμεικτα από την ποντιακή διάλεκτο, τη δημοτική και την καθαρεύουσα. Όπως σχολιάζει ο Δαμιανός Βασιλειάδης στο εισαγωγικό σημείωμα του βιβλίου: «Θεωρήσαμε ύψιστη υποχρέωσή μας να δημοσιοποιήσουμε την αυτοβιογραφία του πατέρα μας, που αφορά την προσωπική του τραγωδία και μαζί την αυθεντική βιωματική περιγραφή της τραγικής ιστορίας των Ποντίων του Καυκάσου, οι οποίοι κράτησαν κάτω από εξαιρετικά αντίξοες συνθήκες την ελληνική συλλογική τους ταυτότητα και παράδοση».

Ο Δαμιανός Βασιλειάδης γεννήθηκε το 1937 στη Φλώρινα. Φοίτησε στην Παιδαγωγική Ακαδημία της γενέτειράς του και συνέχισε τις σπουδές του στο Πανεπιστήμιο του Μονάχου, όπου σπούδασε Παιδαγωγικά, Ψυχολογία και Γερμανική Φιλολογία. Πήρε ενεργό μέρος στο ελληνικό και γερμανικό φοιτητικό κίνημα, στον αντιδικτατορικό αγώνα, καθώς και στην ίδρυση της Ποντιακής Λέσχης Μονάχου.

Την παρουσίαση του βιβλίου προλόγισε ο Πρόεδρος του Συλλόγου μας, Χρήστος Χαζαρίδης, ο οποίος τόνισε τη σημασία που έχει κάθε καταγραφή της ποντιακής ιστορίας, σε λογοτεχνική ή ερευνητική μορφή, στην ευαισθητοποίηση της κοινής γνώμης και καλωσόρισε το Δαμιανό Βασιλειάδη στο «σπίτι» του, στο Μόναχο και συγκεκριμένα στον Ποντιακό Σύλλογο Μονάχου. Κατά τη διάρκεια της παρουσίασης προβλήθηκαν διαφάνειες από τον Πόντο και το επαρχείο του Καρς και οι παρευρισκόμενοι είχαν την τύχη να ενημερωθούν λεπτομερώς για τα μέρη του ποντιακού Ελληνισμού. Επίσης μέλη του χορευτικού του Συλλόγου μας διάβασαν αποσπάσματα από το βιβλίο και ακολούθησε συζήτηση ανάμεσα στο Δαμιανό Βασιλειάδη και το κοινό.

Πληροφορίες βιβλίου: Ο Λάμπον Α Σο Καρς, Η Οδύσσεια Ενός Ποντίου από τον Καύκασο, Έρευνα-Επιμέλεια-Σχόλια: Δαμιανός Βασιλειάδης, Εκδόσεις Στοχαστής.